Interpreting
Lacrosse provides both simultaneous and consecutive interpreting services delivered by experienced, certified translators for all the major European languages.
Simultaneous interpreting
A service provided at conferences, during business trips or lectures to a large audience. Two interpreters work in shifts, interpreting along with the speaker.
Lacrosse will also happily provide the technical equipment necessary to deliver this service.
Consecutive interpreting
The interpreter translates into the target language when the speaker pauses. This type of interpreting is used during official meetings, speeches, and trade talks.
Recent Projects:
- simultaneous interpreting during a factory visit in Germany. All-day Polish-German and German-Polish translation by two technical interpreters. Lacrosse also provided top-quality interpreting equipment which proved its worth under noisy factory conditions. Our client was very satisfied and, in the following month, asked Lacrosse to organise further interpreting in Poland.
- two-day Polish-German and German-Polish simultaneous and consecutive interpreting during training on conducting audits in the medical industry. Participants were divided into groups, so the project involved hiring four interpreters.
- sworn 2-way interpreting between Polish and English, German, French and Spanish for leading Warsaw law firms during the signing of notarial deeds.
Selected clients:
Eversheds
Linklaters
DLA Piper
e|n|w|c Rechtsanwaelte
Centralny Dom Maklerski Pekao S.A.
CSL Plasma AG
Progroup AG
