Tip 67. 'Argumentacja'.
Which option is not in good English?
In the event of a dispute, between the Tenant and the Landlord, ...................... that the Landlord is not entitled to terminate the Lease without more specific grounds.
Wrong answer, try again!
Correct answer!
Option A is typical legal language. However, because it uses the passive voice, it is also abstract.
Option B: a direct translation from Polish. In English 'argumentation' is an abstract noun – in situations such as this, it's clearer and simpler to use the verb 'argue'. If you have to use a noun, use 'argument'.
Option C: clear and simple language is (almost) always best.
Wrong answer, try again!




